?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry



Шерлок Холмс и доктор Ватсон летят на воздушном шаре. Попадают в густой туман и теряют ориентацию. Тут небольшой просвет — и они видят на земле человека.
— Уважаемый, не подскажете ли где мы находимся?
— В корзине воздушного шара, сэр.
Тут их относит дальше и они опять ничего не видят.
— Это был математик — говорит Холмс.
— Но почему?
— Ну во-первых, он очень долго думал над простым вопросом, во-вторых, он ответил АБСОЛЮТНО правильно, и в-третьих — нам от его ответа нет никакой пользы.


Шерлок Холмс и доктор Ватсон путешествуют на воздушном шаре. Наконец, решают узнать, куда они попали, и снижаются. Видят внизу человека, пасущего коров, и спрашивают, где они находятся. Тот долго думает и, наконец, отвечает:
— На воздушном шаре!!!
— Ого! Похоже нас занесло в Россию! — замечает Шерлок Холмс.
— Кажется, я понял Ваш дедуктивный метод, Холмс! — отозвался Ватсон, — Он долго думал, его ответ абсолютно точен и абсолютно бесполезен, значит он — математик. А поскольку только в России математики пасут коров, мы — в России!
— Да, Ватсон, но к этому же выводу можно прийти и более коротким логическим путем.
— Каким, Холмс?
— А Вы разве не заметили, что он ответил нам по-русски?


К Шерлоку Холмсу пришел посетитель в потертом костюмчике, помятом цилиндре и в рубашке с потрепанными манжетами, и стал просить о помощи. Холмс ему отказал. Когда посетитель ушел, Ватсон набросился на великого сыщика с упреками:
— Вы же никогда не отказывали в помощи бедным!
— Да, но он не был бедным. У него в кошельке было 125 фунтов и 12 пенсов.
— Откуда Вы знаете?
— А давайте пересчитаем вместе…


Шерлок Холмс:
— Ватсон, я вижу Вы переволновались сегодня утром…
— Блестяще, Холмс, снова Ваш дедуктивный метод?
— Гм… Вы забыли надеть брюки, Ватсон!


— Вы знаете, Холмс, — сообщил доктор Ватсон, — инспектор Лестрейд из Скотланд-Ярда обозвал вас наркоманом.
— Хорошо хоть не гомосексуалистом, — равнодушно отозвался Холмс, покуривая свою любимую трубку и глядя на огонь в камине.
«А ведь действительно хорошо!» — с изумлением осознал Ватсон, в который раз восхищаясь умом своего знаменитого друга.


— Ботинок, Ватсон, — спросил как-то Холмс, вертя в руках темно-коричневый ботинок и внимательно рассматривая его через лупу. — Что мы можем сказать о владельце этого ботинка?
— М-м… — неуверенно промычал Ватсон.
— Это худой мужчина, курит трубку, иногда ставит химические опыты и играет на скрипке…
— Но позвольте, Холмс! — воскликнул Ватсон. — Это же ваш ботинок!
— Ну и что? — невозмутимо парировал детектив. — Когда под рукой нет ничего другого, тренировать дедуктивные способности можно даже на собственных ботинках!


— Здравствуйте, Ватсон, — сказал Холмс, сидя в полумраке комнаты у потрескивающего дровами камина и покуривая свою любимую трубку. — Я вижу, на улице отличная сухая погода?
— Напротив, Холмс, — возразил Ватсон. — Идет дождь и очень грязно. А если вы о том, что у меня чистые туфли, так я переобулся в прихожей.
— Хм, — хмыкнул Холмс. — А за обедом вы пили розовый «Шабли» семьдесят четвертого года?
— Нет, Холмс, это официант в ресторане споткнулся и вылил на меня бокал с вином, который он нес на другой столик.
— Хм… А почему это вы сменили сорт сигар?
— Я не менял, — сказал Ватсон, доставая свой портсигар. — Просто встретился со старым другом, тот угостил своими.
— Тьфу! — в сердцах плюнул великий детектив. — Ничего-то у меня сегодня не получается! Пойду лучше поиграю на скрипке.
И Холмс пошел в свою комнату. «А миссис Хадсон потом опять будет спрашивать, почему мистер Холмс так мучает кошку», — подумал доктор Ватсон, усаживаясь в освободившееся кресло у камина.


— Холмс, а как вы думаете?
— Так ведь это же элементарно, Ватсон.



Ватсон приходит в дом на Бейкер-стрит. Сидя в кресле, Холмс кидает ему:
— Все-таки я не понимаю, Ватсон, как вы смогли при всей вашей добропорядочности влезть в драку на Парк Лейн.
— Но, черт возьми, как вы узнали!
— Элементарно, Ватсон, у вас на лбу след моего ботинка.


Шерлок Холмс и Доктор Ватсон сидят утром у камина на Бейкер-стрит. Холмс читает газету, и, отвлекаясь, неожиданно спрашивает:
— Ватсон, как вы думаете, что сказала бы ваша тетушка, узнав, где вы провели прошлую ночь?
— В чем дело, Холмс? Я был всю ночь дома!
— Я в этом не уверен. Дело в том, дорогой друг, что… Впрочем, не волнуйтесь — «Таймс» пишет, что пожар в вашем доме удалось потушить.


В гардеробе клуба Шерлок Холмс спрашивает какого-то господина:
— Скажите, вы, случайно, не Шерлок Холмс?
— Нет, а в чем дело?
— Да ни в чем. Просто вы надели его пальто, а мистер Холмс — это я.


Шерлок Холмс и доктор Ватсон расследуют ограбление.
— Ватсон, так это к вам сегодня утром подбежал какой-то оборванец, поставил подножку, выбил зуб и вырвал золотые часы?
— Да, Холмс, но… как вы это узнали?
— Элементарно, Ватсон: во-первых, вы тут же закричали «Холмс, на помощь!», во-вторых, на часах была дарственная надпись «Доктору Ватсону от леди К.», и, в-третьих, у вас в руках мой воротник.


Холмс и Ватсон собираются в путешествие. Холмс посылает друга посмотреть на термометр. Вернувшись, Ватсон докладывает: «Висит».




— Что на завтрак, Бэрримор?
— Промокашка, сэр.
— Что?
— Пробная порция инновационной кашки, 10 фунтов за унцию. "Завтрак лорда — утренняя звезда".
— Что?
— Слоган, сэр.
— Дай посмотреть. Это же обыкновенная овсянка, выложенная в форме звезды с кристаллами тростникового сахара!
— А ваш сын-рекламщик говорит, что пипл хавает, сэр.

Замок сэра Генри Баскервилль-холл.
Дворецкий Бэрримор вводит в гостиную здоровенного детину, внешним обликом и повадками похожего на медведя.
— Наконец-то, сэр, у нас появилась возможность покончить с этой ужасной собакой, проклятием рода Баскервилей!
— Надеюсь… Но я как-то иначе представлял себе знаменитого сыщика Шерлока Холмса!
— Это не мистер Холмс, сэр, а мистер Герасим из России. Вы же сами просили пригласить лучшего эксперта!

— Холмс, как вы угадали — кто победит на выборах в России?
— Опять издеваетесь, Ватсон.

Posts from This Journal by “анекдоты” Tag

  • Воскресные анекдоты

    Гугл практически - член семьи. Раньше за советом шли к старшим, а теперь - к Гуглу. Он мудрый, он не будет спрашивать: "А зачем тебе в девять…

  • Воскресные анекдоты

    Мужчины любят красивых и недоступных. Пойду накрашусь и запрусь. - Как ты можешь думать, что после тебя я способен полюбить другую женщину? Да я их…

  • Воскресные анекдоты

    Есть отличная замена Интернету. Выйдешь на улицу, а бабульки на лавочке тебе и оценку поставят, и комментарий добавят и статус вслед крикнут. Жизнь…

promo eho_2013 august 17, 2024 01:46 1078
Buy for 30 tokens
Я открываю виртуальную гостиную, чтобы каждый мог зайти сюда и встретить новых друзей. Не хочу называть это френдмарафоном, марафон это забег, а здесь будут уютные френдпосиделки. Милости прошу! Заходите в любое удобное время! Каждый может сюда заглянуть, представиться, немножко поболтать и…

Comments

( 30 comments — Leave a comment )
virginian
Apr. 18th, 2018 04:45 pm (UTC)
Очень забавно!


А вот самый последний Шерлок Холмс вместе с докотором Ватсоном.





А как вам новый космический сериал, "Частица Вселенной"?
eho_2013
Apr. 18th, 2018 04:53 pm (UTC)
Последнего Холмса я по диагонали глянула чуть-чуть, серии полторы. Мне хватило.
А космическую фантастику вообще не очень люблю.
(no subject) - virginian - Apr. 18th, 2018 06:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eho_2013 - Apr. 18th, 2018 06:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - virginian - Apr. 18th, 2018 06:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eho_2013 - Apr. 18th, 2018 07:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - virginian - Apr. 18th, 2018 07:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eho_2013 - Apr. 18th, 2018 07:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eho_2013 - Apr. 20th, 2018 07:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - virginian - Apr. 20th, 2018 07:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eho_2013 - Apr. 20th, 2018 07:44 pm (UTC) - Expand
tanafi
Apr. 18th, 2018 06:02 pm (UTC)
Наш Холмс холмсее их Холмсов)
eho_2013
Apr. 18th, 2018 06:16 pm (UTC)
Даже не сравнить!
fontyler
Apr. 18th, 2018 08:41 pm (UTC)
+ 100500!
vopros_veka
Apr. 18th, 2018 07:53 pm (UTC)
Холмс и Ватсон собираются в путешествие. Холмс посылает друга посмотреть на термометр. Вернувшись, Ватсон докладывает: «Висит».

В этом тексте доктор выглядит классическим функциональным аутистом.
eho_2013
Apr. 18th, 2018 08:47 pm (UTC)
В анекдотах такое случается.
vopros_veka
Apr. 18th, 2018 11:09 pm (UTC)
В анекдотах вообще много чего интересного происходит :))))) , но чтобы так хрестоматийно...
fontyler
Apr. 18th, 2018 08:46 pm (UTC)
Я в своё время решила найти оригинальные контексты с этим самым -Элементарно! Ну, думаю, значит, там должна быть ремарка -Elementary. Нашла на сайте Gutenberg оригинал книги, задала Elementary как единицу поиска, и... фразы с таким смыслом действительно нет. Кажется, в качестве прилагательного слово встретилось раз или два, не помню уже. Интересно, кто же Холмса наделил этой ремаркой. Но она, впрочем, ему очень к лицу пришлась :)
eho_2013
Apr. 18th, 2018 08:49 pm (UTC)
Думаю, кто-то из наших хороших переводчиков. Переводы были разные, но такими вещами часто баловалась Райт-Ковалева. Ты не помнишь, она переводила Конан Дойла?
fontyler
Apr. 20th, 2018 06:29 am (UTC)
Справилась по Википедии - Конан Дойл там в списке переводимых ею авторов не значится.

Надеюсь, ссылка откроется :)
(no subject) - eho_2013 - Apr. 20th, 2018 04:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fontyler - Apr. 21st, 2018 09:12 am (UTC) - Expand
(no subject) - eho_2013 - Apr. 21st, 2018 02:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fontyler - Apr. 21st, 2018 02:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eho_2013 - Apr. 21st, 2018 05:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - fontyler - Apr. 21st, 2018 08:04 pm (UTC) - Expand
voronkov_kirill
Apr. 18th, 2018 09:02 pm (UTC)
— Берримор, что это хлюпает в моём ботинке?
— Овсянка, сэр.
— Но что она там делает, Берримор?
— Она хлюпает, сэр.
eho_2013
Apr. 19th, 2018 08:15 am (UTC)
Тоже абсолютно правильный ответ, от которого мало пользы)))
pravoslavnaa
Apr. 20th, 2018 04:30 pm (UTC)
Хорошие анекдоты
eho_2013
Apr. 20th, 2018 07:10 pm (UTC)
Холмс популярен)
( 30 comments — Leave a comment )

Profile

джейн
eho_2013
eho_2013

Latest Month

December 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com